日本现存最早的汉和辞典。昌住著。成书于898－900年(昌泰元年至三年)间。12卷。按偏旁部首，分汉字为160部，收2万余字。以反切标音，注释字义，并用万叶假名标出3000字的日本释义——和训。与《倭名类聚抄》同是研究日本古代字音、古语、和字及解读古代文献的重要史料。