宇航员再次成功进行太空行走

8月3日，俄罗斯宇航员根纳季·帕达尔卡(左)和美国宇航员迈克尔·芬克(右)在国际空间站外工作。莫斯科当地时间15点27分(北京时间19点27分)，这两名宇航员返回空间站，提前结束太空行走。在4个半小时的太空行走期间，他们成功地在国际空间站"星辰"号服务舱外面安装了一个激光系统并更换了其他一些实验设备。 新华社/法新

新华网莫斯科8月3日电(记者魏忠杰)莫斯科夏令时15点27分(北京时间19点27分)，国际空间站的两名宇航员返回空间站，比预定时间提前了约1个半小时。在4个半小时的太空行走期间，他们成功地在国际空间站"星辰"号服务舱外面安装了一个激光系统并更换了其他一些实验设备。

据俄地面飞行控制中心发布的消息，这次太空行走的主要任务是安装一个激光系统、一个用于对接时瞄准的标靶和一个无线电线路天线。这些组件的安装目的是为了保证将于明年发射的欧洲首艘ATV货运飞船与国际空间站精确对接，其中激光反射器可以使飞船与"星辰"号服务舱对接口的自动对接精度达到1厘米。

据负责欧洲ATV货运飞船项目的专家勒贝尔·莱内介绍，欧洲ATV货运飞船不同于俄罗斯的货运飞船，它只能进行自动对接，因而要求有很高的对接精度。当ATV货运飞船到达距国际空间站300米时，飞船的传感器开始工作。这时，飞船发出的激光信号会被激光反射器反射回来，并被飞船的红外扫描设备捕捉到，然后飞船对接系统自动瞄准完成与空间站的精确对接。

除了安装保证对接的激光系统外，两名宇航员还更换了"星辰"号服务舱外一段无法保证正常电视摄像的电缆、更换了空间站外一个用于研究银河射线组成成分和光谱的装置及其他一些实验设备。

太空行走期间，两名宇航员曾一度与地面失去联系。他们刚开始太空行走约两个小时，国际空间站外的3个陀螺仪突然不明原因地出现工作超载，导致空间站飞行姿态发生变化，使得两名宇航员与地面的通信联络中断。地面控制人员立即向国际空间站发出指令，让空间站的"星辰"号服务舱发动机点火制动，将空间站飞行姿态调整到正常状态，在舱外工作的宇航员与地面之间的通信联络得以恢复。

在"星辰"号服务舱发动机点火制动时，两名宇航员不得不躲避到安全地点，耽误了一些时间，但太空行走工作并未受到太大影响，两名宇航员圆满完成了行走任务并提前返回空间站。(完)

相关新闻：国际空间站宇航员开始太空行走

新华网莫斯科8月3日电(记者魏忠杰)莫斯科时间3日10时58分(北京时间14时58分)，国际空间站2名宇航员打开"码头"号对接舱舱门，走出国际空间站开始太空行走。

按照计划，整个太空行走将持续5小时46分钟。在这期间，宇航员将在"星辰"号服务舱外安装一个激光系统，以保证明年发射的货运飞船与空间站对接。

据俄地面飞行控制中心专家介绍，2名宇航员进行这次太空行走所穿的宇航服，仍然是他们于7月1日成功进行太空行走时穿过的"奥尔兰M"宇航服。为了准备这次太空行走，2名宇航员于8月2日将作息时间提前，他们于莫斯科时间2日17时开始睡觉，到3日凌晨4时醒来。用过早点后，他们又作了一些准备工作并穿上宇航服，然后将空间站的"码头"号对接舱舱门打开，走出国际空间站开始太空行走。

这次太空行走的主要目的是在国际空间站的"星辰"号服务舱外安装一个激光系统，以保证将于明年发射的欧洲ATV货运飞船与空间站精确对接。此前对接在国际空间站上的俄"进步M-49"货运飞船妨碍了这一安装工作，因而这次太空行走选择在"进步M-49"脱离国际空间站并坠毁在太平洋、而新的货运飞船尚未到来期间进行。除了安装激光系统，他们还将更换"星辰"号服务舱外的其他一些科学仪器。

这次太空行走是计划中的任务。按照计划，他们还将于9月3日再次进行太空行走。今年7月1日，国际空间站曾额外进行了一次太空行走，宇航员在空间站美国舱段的"命运"号实验舱外更换了一个失灵的陀螺仪。