庆全庵桃花 简体版
寻得桃源好避秦,桃红又是一年春。花飞莫遣随流水,怕有渔郎来问津。
慶全庵桃花 繁体版
尋得桃源好避秦,桃紅又是一年春。花飛莫遣隨流水,怕有漁郎來問津。
qìng quán ān táo huā 拼音版
xún dé táo yuán hǎo bì qín , táo hóng yòu shì yī nián chūn 。 huā fēi mò qiǎn suí liú shuǐ , pà yǒu yú láng lái wèn jīn 。
鉴赏
谢枋得(宋)的《庆全庵桃花》选自 姜葆夫、韦良成选注《常用古诗》。
【注释】谢枋得,宋末元初人。宋亡后,只身隐居,多次坚拒元朝征召。【解析】诗中借桃花引出世外桃源,将隐居山间的眼前现实和陶渊明笔下的理想世界巧妙地结合了起来。谢枋得借写隐居之地桃花开放之景,表达了避世山中的孤寂之情。谢枋得希望“花飞莫遣随流水,”曲折表现了隐居绝仕之意。