独特的声音

某种花草树木的特殊语言，往往是某个地域某个民族长期生活的独特产物。如：玫瑰所以在欧洲许多国家看成花中之王，爱情的象征，是和这样的文化传统分不开的：相传，古希腊主宰自然万物生死的神祗阿顿尼斯是一个风度翩翩的美男子，女神阿芙洛迪特的恋人。一天，阿顿尼斯外出打猎，一向嫉妒他们之间爱情的战神变成一头野猪，将他咬伤。女神得知后，急忙向奄奄一息的阿顿尼斯奔去，不想一脚踩在一丛白玫瑰上。玫瑰刺扎进女神的脚板，鲜血从女神的脚板流出。后来，在她的血滴里长出一丛异常美丽的红玫瑰。从此，人们就把红玫瑰当成倾诉爱情的花。

橄榄在欧洲成为和平的象征，也和欧洲古代关于“诺亚方舟”的传说密切相关。在欧洲许多国家，送一枝红蔷薇表示求爱，鸡冠花表示爱情，柠檬表示真挚的爱；他们对待树木，特别是年代久远的树木非常小心谨慎，传说它会兴妖作怪，给人们带来祸殃，对随风飘拂的柳条他们不舍折断，因为那样会承受失恋的痛苦；花的颜色也各有寓意，红花象征爱情，粉红色花表示好感和友谊，白花意味纯真，黄花含有嫉妒，橙色花孕育希望，浅色花蕾象征温柔，深色花蕾和深色盛开的花表示坚毅。在美国，孩子赠母亲白色康乃馨花，表示向母亲祝福。在法国，玫瑰花象征美丽，兰花象征热情，郁金香意味爱慕，金盏花象征悲伤，百合花象征庄重和尊敬，金合欢花象征信赖和安全，金鱼草表示自信，石竹代表奔放和幻想，水仙花象征自爱，大丽花表示新鲜和新颖。在土耳其白石竹花代表纯洁，红石竹花表达友爱，黄石竹花则表示忧伤；白色的美人蕉是友谊，红色的是企求，紫色的是信任，黄色的则是嫉妒；白色的郁金香表示纯朴，红色的表示我爱你，粉红色的表示谅解，黄色的表示紧张；白菊花代表忠诚，黄菊花代表单相思，粉红色菊花代表无言的企求，紫色菊花则代表恼怒。在日本，凌霄花表示慈母之爱，僧鞋菊表示保护，樱草表示青春，金钱花表示天真烂漫，冬青表示喜悦；这五种花组成一束，表达的意思是：母亲的爱，护育着子女的青春、欢乐和天真烂漫。在中国，松柏象征永葆青春，银杏象征古老和文明，竹象征正直、坚韧和虚心，梅花象征坚贞不屈，铁树象征庄严，木棉象征英雄，菊花表示清高，红枫表示真心，荷花象征纯洁，红豆意味着相思与怀念，萱草表示忘忧，杜鹃代表思乡；婚礼寿庆之日，送一盆万年青表示情谊常在，吉祥草祝愿鸿运祥瑞，百合花祝愿子孙繁衍，水仙花表示吉祥如意；为老人祝寿，送一盆虎刺(又名寿星草)表示敬祝长者不老，送一盘鲜桃或一盆常春花(又叫金盏菊)表示祝贺健康长寿，送枸杞桩头盆景(又名王母杖)表示祝愿健身延年；送恋人、亲人远行，送一支芍药花、折一枝青杨柳表示惜别……