卷中 五 景行天皇与成务天皇 思乡之歌

一三O 于是王子说道：

"我要空手取那山神来。"走到山上的时候，在山边遇见了一只白的野猪，其大如牛。尔时乃说大话道：

"这化为白的野猪的，大概是神的使者吧。现在且不杀它，等回来时再杀。"说着仍旧上去。于是山神降了大雹，俊建命乃忽然昏倒了。这个化作白的野猪的，原来不是神的使者，乃是神的正身，因为王子说了大话，所以昏迷了。乃下山回来，到了玉仓部之清泉，休息着的时候，心里稍为清醒一点了，故谓其清泉曰居寤清泉。

一三一  从那里出发，到了当艺野的时候，说道：

"平时我的心总觉得在空虚中飞行的样子，现在我的脚不能走路，成了转舵的形状了。"所以那地方便叫作当艺。从那里稍为前行，因为觉得很是疲劳，乃拄着杖走路。所以那地方叫作拄杖坂。到了尾津崎的独棵松树的地方，在以前进食的时候，忘记了的大刀却还没有失掉，仍在那里。尔时作歌曰：

"直对着尾张国的

尾津崎的独株松树啊！

你若是个人，

便叫你佩上大刀，

叫你穿上衣服，

我的独株松树！"

从那地方到三重村的时候，说道：

"我的腿像三重饼样子，很是疲倦了。"

所以那地方便叫作三重。

一三二  从那地方到了能烦野的时候，思乡而作歌日：

"大和是最胜的地方，

重叠围绕着的青的墙垣，

围在山里的大和真美丽呀！"

又歌日：

"性命保全的人们，

蒲席几重的平群山上的，

大叶白祷的叶子，

拿来插在那人的头上吧。"

这歌乃是思乡之歌。又歌曰：

"可爱呀，

从我的家乡方面，

升上来的云气户此乃是片歌。此时病很重了，乃作歌日：

"在少女的床边，

我放下来的

那佩刀啊，

那个刀呀！"

幻作此歌竟，即升遐了。于是乃遣释使奏闻。