明哲之相士，听之于未闻，察之于未形，而鉴其神智，识其才能，可谓知人矣。若功成事遂然后知之者，何异耳闻雷霆而称为聪，目见日月而谓之明乎?
书籍:群经百子名言类典
出处：按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第645页（195字）
【名言出处】：
《刘子·知人第十八》
【译】：
明智睿哲的人鉴别人才，在他没有声名的时候(就)听到了，在他没有显露出来的时候(就)看到了，能鉴别出他的神智，识别他的才能，可以称得上是知人了。如果(等到)事业成功之后才知道他，那和耳朵听到雷霆而称他是耳朵灵、眼睛看见日月而称他眼睛敏锐有什么不同呢?