镀膜翡翠的鉴别
书籍:中国珠宝收藏与投资下卷
出处：按学科分类—工业技术 天津古籍出版社《中国珠宝收藏与投资全书下卷》第331页（500字）
镀膜翡翠戒面一般颜色均匀翠绿、水种好，粗看起来很像满色的高档翡翠，有些镀膜手镯，往往模仿中、高档天然翡翠手镯那样仅有一小段绿色，且有色区段与无色区段逐渐过渡，相当仿真。这种镀膜翡翠戒面和手镯，在瑞丽市场相当常见。
镀膜翡翠颜色呆板无变化，光泽暗淡，带有蓝色调，10倍放大镜下观察，表面镀膜具有厚薄不匀等流动状构造，镀膜上有砂眼和气泡，并可找到在某些部位的绿色镀膜和因破损而暴露出来的浅色翡翠基底。对于镀膜手镯，在绿色区段与无色区段交界的过渡带上，用放大镜还可见到表面因喷镀而留下的绿色膜的密集小点，这种色点从无色段的表面开始，越靠近绿色段密度越高，最后连成一片，非常类似于喷漆。此外，由于镀膜硬度有限，因此在鉴别前可用指甲或钢针等硬物刻划翡翠表面，也可在水泥地上磨一下，以便鉴别时观察表面有无镀膜破损现象产生。
此外，镀膜翡翠还有几个仪器可识别的特征，应引起高度重视：①一般不能测得翡翠的折射率；②与翡翠的密度有一定的差异；③红外光谱中可测得胶膜的存在。