言语交际
书籍:逻辑百科辞典
说话者S应用语词指号向听话者H传达讯息，以影响听话者的思想感情与行为。言语交际是人类社会赖以存在的条件之一，它具有无与伦比的方便灵巧的特点。一般地说，言语交际是从表达到理解的传达过程。然而，实际上它还包含更多的内容。这一过程可用公式表示如下：I(E)→I(E)→I(E(M))→UA(M′)→E′(M″)→E′→E′，其中I表示意图，E表示效果，UA表示话语，M表示讯息。从I(E(M))到UA(M′)即表达，从UA(M′)到E′(M″)是理解，从表达到理解的过程即是传达。传达前的I(E)和I(E)，是说话人没有表达出来的更为深刻的意图以及期待的效果，传达后的E′和E′，则为实际的语效。由此看来，只有当E与E′、E与E′、E与E′相等或相近时，才能算是成功的交际。在言语交际过程中，语境的作用是不可忽视的。说话人的表达，要根据语境来选择话语UA，而听话人也必须根据语境，来准确地理解话语UA。(参见语境)