长嫂为母
大嫂如同母亲一样。《水浒全传》二四回:“你既是聪明伶俐,却不道‘长嫂为母’!”张恨水《金粉世家》二三回:“你瞧,你们这不有个上下吗?我要端起长嫂为母的牌子,大耳括子打你们了。”
〇也作①〔长嫂当母〕 张恨水《金粉世家》二八回:“燕西笑道:‘谁教我花得太厉害呢?而且长嫂为母,在嫂嫂面前说实话也不要紧。’”②〔老嫂为母〕 老舍《残雾》三幕:“我得等着大嫂的事有了办法,我再走。长嫂为母,大嫂对我有恩,不能教她在这里受欺负,而我跑得远远的。”③〔嫂如娘大〕 明·沈璟《义侠记》八出:“酒后聊相戏怎便将人咜咤也。常言长嫂为母,好知轻识重贤达,只会把至亲欺压。”
〇增作①〔长兄为父,长嫂为娘〕谓大哥大嫂就如同父母一样。明·徐《杀狗记》六出:“自古道长嫂为母,虽然不是亲的,也是个嫂嫂,难道与我每做朋友不成。”②〔长兄若父,长嫂若母〕 陈登科《风雷》上四四章:“人常说:长嫂为母。何况依群小时曾是素云沿门讨饭喂养过的,敬爱之情,山高海深。”