只恨爹娘少生两只脚
指逃跑时只恨自己跑不快。《水浒全传》四三回:“这看的人和众庄客只恨爹娘少生两只脚,都望深村野路逃命去了。”《宦海》一回:“那一班赌客和打手,见势头不好,一个个拼命奔逃,只恨爹娘少生两只脚。”
〇也作〔只恨爷娘不生得四只脚〕《二刻拍案惊奇》卷三六:“惊得那推车的人,丢了车子,跑回旧路,只恨爹娘少生两只脚。不顾行者死活,一道烟走了。”
指逃跑时只恨自己跑不快。《水浒全传》四三回:“这看的人和众庄客只恨爹娘少生两只脚,都望深村野路逃命去了。”《宦海》一回:“那一班赌客和打手,见势头不好,一个个拼命奔逃,只恨爹娘少生两只脚。”
〇也作〔只恨爷娘不生得四只脚〕《二刻拍案惊奇》卷三六:“惊得那推车的人,丢了车子,跑回旧路,只恨爹娘少生两只脚。不顾行者死活,一道烟走了。”