只要功夫深，铁杵磨成针
铁杵(chǔ)：铁棒。指只要肯下功夫，持之以恒，再难的事情也能成功。传说唐代诗人李白少年时读书未成，一日遇一磨铁杵老妪，李白问何用?妪说：欲作针。李白受到感动激励，就用功学业，以后成为大诗人。事见宋·祝穆《方舆胜览》卷五三。清·俞樾《茶香室丛钞》卷一〇：“宋郑思肖有百二十图诗，有一题云：骊山老母磨铁杵欲作绣针图。今俗语云：‘只要功夫深，铁杵磨成针’，亦有所本。”
〇也作①〔拼得功夫深，铁杵磨成针〕 《平妖传》一〇回：“蛋子和尚似信不信的道：‘一不做，二不休。只要功夫深，铁杵磨成针。再守他一年十二个月，好歹要掏摸些儿本事到手。’”②〔铁打房梁磨绣针，功到自然成〕 绣针：绣花针，极言细小。《儿女英雄传》二三回：“俗语说的，‘只要功夫深，铁杵磨成针’。眼前还有大半年的光景，再说还有舅母在那边，大约也没个磨不成的。”梁斌《红旗谱》三八：“春兰说：‘我一天天地纺，只要功夫深，铁杵磨成针!’”③〔铁打房梁磨成绣花针，工到自然成〕 老舍《猫城记》三：“只要功夫深，铁杵磨成针；但是打算在很短的时间用块石片磨断一条金属的脚镣，未免过于乐观。”④〔做事有长性，铁杵也能磨成绣花针〕巴波《林姐》：“只要功夫深，铁杵磨成针，七十二行，不管哪一行，只要有长性，就能磨出个状元来。”
〇倒作①〔钝铁磨成针，只要功夫深〕 《三宝太监西洋记》八三回：“(王明)说道：‘求人不如求己，只要功夫深，铁杵磨成针。挨了守这一夜，那里不是。’”②〔钢梁磨绣针，功到自然成〕 田汉《文成公主》一场：“有道是‘只要功夫深，铁杵磨成针’，咱们奉了赞普的隆重委托，万里请婚，不接到公主怎么能轻易回去呢?”
〇减作①〔铁杵磨针〕 明·龙子犹《万事足》三折：“似小弟虽加困勉之功，毕竟是一块顽铁，岂不闻只要功夫深，铁杵磨成针之说乎?”②〔铁打房梁磨绣针〕 《儿女英雄传》五回：“安公子女孩儿一般的人，那里经得这等磨法?不想这一磨，正应了俗语说‘只要功夫深，铁杵磨成针’，竟磨出个见识来了。”③〔铁棒磨成针〕 《黄绣球》一〇回：“细细想些法子，渐求进步，拼着些坚忍工夫，做到只要功夫深，铁杵磨成针的地位。”