只有锦上添花,那肯雪中送炭
旧时比喻人情势利:顺境时,趋炎附势,拍马的人多;逆境时,同情帮助的人少。《平妖传》一八回:“胡员外吃妈妈逼不过,起身道:‘且把腰系紧些个,不知是一日半日的事。即今的世界,只有锦上添花,那肯雪中送炭。却不是徒手擒虎易,开口告人难。’”
〇也作①〔只有锦上添花,那得雪中送炭〕 《初刻拍案惊奇》卷二九:“这一首诗,单道世间人周急者少,继富者多。为此常言说道:‘只有锦上添花,那肯雪中送炭?’只这两句话,道尽世人情态。”②〔只有锦上添花,那曾雪中送炭〕 《西湖二集》卷二四:“若是父亲与周必大酒食吃,他便在旁努嘴努舌,斜眼撇角,冷言冷语,指指搠搠的道:‘可是奉承这位尊官哩。’正是:只有锦上添花,那肯雪中送炭。”③〔只有锦上添花,没有雪中送炭〕 《三刻拍案惊奇》一〇回:“世态炎凉,俗语尝道得好,只有锦上添花,那肯雪中送炭。”