作舍道边,三年不成
在路边建造房屋,过路人意见人各不同,房屋长时间建造不成。比喻人多口杂,办不成事。语本《诗经·小雅·小旻》“如彼筑室于道谋,是用不溃于成”。溃,达到。《后汉书·曹褒传》:“固曰:‘京师诸儒,多能说礼,宜广召集,共议得失。’帝曰:‘谚曰:作舍道边,三年不成。会礼之家,名为聚讼,互生疑异,笔不得下。昔尧作大章,一夔足矣。’”《新五代史·刘延朗传》:“文遇独直,帝夜召之,语罢敬瑭事,文遇曰:‘臣闻作舍道边,三年不成。国家之事,断在陛下。’”
〇也作①〔作舍道傍,三年不成〕《三宝太监西洋记》一九回:“三宝老爷说道:‘作舍道边,三年不成。这如今事在呼吸存亡之顷,那顾得这些。’”②〔筑室道旁,三年不成〕 《五代史演义》一五回:“今年秋谷不登,军粮将尽,长此迁延,且生内变,俗语有云:作舍道边,三年不成,愿陛下奋志独断,勿惑众议!”③〔筑室道谋,三年不成〕 《后汉演义》三一回:“独词臣班固,谓宜广集诸儒,共议得失。章帝叹道:‘古谚有言:作舍道边,三年不成。’”④〔临街三年盖不起房〕 刘江《太行风云》一七:“小五一摆手,把大家的话按住,说:‘作舍道边,三年不成,你说长,他说短。’”
〇减作〔筑室道谋〕 《歧路灯》五回:“这宗事,若教门生们议将起来,只成作舍道边,三年不成,不如二老师断以己见。”