吃不洁太迟

【事主】：韩愈　席十八

【原文】：

韩十八初贬之制，席十八舍人为之词，曰：“早登科第，亦有声名。”席既物故，友人曰：“席无令子弟，岂有病阴毒伤寒而与不洁吃耶?”韩曰：“席十八吃不洁太迟。”人问之：“何也?”曰：“出语不是。”盖忿其责辞曰“亦有声名”耳。 〇唐·韦绚《刘宾客嘉话录》

【述要】：

韩愈(排行十八)第一次贬官的制书，是席十八舍人起草的，其中有“早年登科，亦有声名”之语。席死后，他的朋友说：“席舍人儿子不肖，莫非他生了阴毒伤寒病，为了治病，给他吃不洁之物的缘故?”韩说：“席十八吃不洁之物太迟了。”朋友问他为什么，韩答道：“席十八出语不逊。”原来，韩一直记恨席“亦有声名”那句话。

【按语】：

岑仲勉《唐人行第录》“十画”条，言“席十八”疑是“席八”之误。又谓《昌黎集》卷一〇《和席八十二韵》诗注：席八“当是席夔。按《讳行录》：‘席夔行八，贞元十年进士’”。卒于元和十二年春后。岑所言，依据不足。他认为韩贬潮在元和十四年初，时“夔死已年余矣，岂能行制?《嘉话录》所记当误”。然《嘉话录》明言初贬，当指韩在贞元末贬阳山令事。“席十八”是否即“席八”，尚难遽定。

文坛掌故的其它文章：

• 不坐伤心
• 杖敲木主
• 蕊榜开新眼
• 新诗愈疟
• 得骂亦大难
• 有以难之