班姬、蔡女复出

【事主】：薛兰英　薛蕙英　杨维桢

【原文】：

兰英、蕙英，吴郡人。皆聪明秀丽，能赋诗。建一楼以处，曰“兰蕙联芳”。二女日夕吟咏不辍，有诗数百首，颜曰《联芳集》。杨铁崖制西湖竹枝曲，和者百余家。见之，笑曰：“西湖有竹枝曲，东吴独无竹枝曲乎?”乃效其体作《苏台竹枝》十章。杨见其稿，手题二诗于后云：“锦江只见薛涛笺，吴郡今传兰蕙篇。文采风流知有日，连珠合璧照华筵。”“难弟难兄并有名，英英端不让琼琼。好将笔底春风句，谱作瑶筝弦上声。”自是名播远迩，咸以为班姬、蔡女复出也。 〇清·钱谦益《列朝诗集小传·甲前集》

【述要】：

薛兰英与蕙英姊妹俩不但聪明漂亮，而且都会作诗，二人同居一楼，楼名“兰蕙联芳”。姊妹俩在楼内日夜吟咏，作了几百首诗，集在一起取名叫《联芳集》。当时杨维桢(号铁崖)作了西湖竹枝词，与他唱和的有一百多人。薛氏姊妹见了这些诗后笑着说：“西湖有竹枝曲，难道苏州就没有竹枝曲吗?”于是就按西湖竹枝曲的体裁作《苏台竹枝》十章。杨见到她们的诗稿后，就在后面写了两首诗(见原文)。从此以后，薛氏姐妹的诗名四处传播，人们都认为她俩是班昭、蔡琰重出于世。

【事主档案】：

薛兰英 元女诗人。苏州(今属江苏)人。约元惠宗至正二十七年(1367)在世。年未二十，已有诗名。时杨维桢作《西湖竹枝歌》，和者百余家。遂效其体作《苏台竹枝》十章，风格清新。姐妹俩著有《联芳集》。

文坛掌故的其它文章：

• 不坐伤心
• 杖敲木主
• 蕊榜开新眼
• 新诗愈疟
• 得骂亦大难
• 有以难之