傈僳语译音,“尼涩”意为“杀鬼”;“尼嘎”意为“赶鬼”。传说人都有家,鬼无住处,便在人住的房子周围捣乱,人生病、死亡、发生不好的事情都是因为鬼饿了吃不到东西,跟人捣乱。人们为了消灾免难,便在房子周围放酒肉,认为鬼吃了就不捣乱,现在有些地方还有这种风俗。