水语译音,意为“唱吊丧歌”。水族旧时丧葬习俗。流行于贵州东南三都水族自治县等水族地区。亡人未到葬期,停棺于中堂,灵前摆有鱼、豆腐和酒饭等祭品,焚纸烧香。请来歌者(多为水书先生)唱吊丧歌。唱词系回顾本民族的族源和迁徙的过程,叙述亡人的生平及死后的安葬情况,祝愿死者上天成仙,或下海成龙,祝愿亡灵依照祖先溯江到此的路径,顺流返回老家。唱时,以铜鼓、皮鼓、锣、钹等伴奏。有时演唱者分为主师和副师。吟唱时庄严肃穆,既是哀悼死者,又是传播水族的文史知识。