再经胡城县 简体版
去岁曾经此县城，县民无口不冤声。新来县宰加朱绂，便是生灵血染成。
再經胡城縣 繁体版
去歲曾經此縣城，縣民無口不冤聲。新來縣宰加朱紱，便是生靈血染成。
zài jīng hú chéng xiàn 拼音版
qù suì zēng jīng cǐ xiàn chéng ， xiàn mín wú kǒu bù yuān shēng 。 xīn lái xiàn zǎi jiā zhū fú ， biàn shì shēng líng xuè rǎn chéng 。
鉴赏
【注释】：胡城，故城在今安徽阜阳县西北。朱绂（fú），即緋袍，红色官服。按唐代制度，五品官服浅緋，四品官服深緋，一般县令只有六、七品。胡城县令却以“县民无口不冤声”的“政绩”身加朱绂，这红袍实际上是老百姓的鲜血染成。这是一首揭露黑暗统治的政治讽刺诗。