送灵澈
<script type='text/javascript'>
var so = new SWFObject('/swf/player4.6.swf','mpl','420','24','9');
so.addVariable('fontcolor','0x58B125');
so.addVariable('lightcolor','0x58B125');
so.addParam('wmode','opaque');
so.addVariable('file','/mp3/213.mp3');
so.write('reading');
</script>
送灵澈 简体版
苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。荷笠带斜阳，青山独归远。
送靈澈 繁体版
蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。
sòng líng chè 拼音版
鉴赏
刘长卿（唐）的《送灵澈》选自唐诗三百首全唐诗：卷147_19。
【注解】1、杳杳：深远貌。2、荷：负。【韵译】在苍翠的竹林寺院中，远远传来深沉的晚钟。他身背斗笠披着晚霞，独自归向青山最深重。【评析】这首小诗，是写诗人刘长卿送名诗僧灵澈返回竹林寺的情景。诗的意境清晰，画面秀美，人物动人。诗人刘长卿即景生情，构思精湛。先写寺院传来暮钟声声，勾起人的思绪，再写灵澈归去，诗人刘长卿目送。表达了诗人刘长卿对灵澈的真挚情谊。诗一反送别感伤之态，而富于清淡雅气，成为中唐山水诗的名篇之一。【鉴赏】《送灵澈》这首诗的前两句“苍苍竹林寺，杳杳钟声晚”写苍苍的山林中隐隐传来寺院报时的钟声，点明时已黄昏，仿佛催促友人灵澈归山。后两句“荷笠带斜阳，青山独归远”则写灵澈戴着斗笠，披一身斜阳，独自向青山走去，渐行渐远，直到隐没在遥遥的苍山之中。全诗写景生动，画面感极强，虽然没有一句抒情的诗句，但却深刻表达出诗人刘长卿对朋友的深厚情意。