《三国志·吴书·虞翻传》裴松之注引《吴书》载，虞翻长期追随孙策、孙权，是吴国直言忠谏之士。关羽水淹七军，活捉了魏将于禁。后来孙权夺取荆州，于禁被释放，但虞翻很鄙视他，认为他不忠。魏文帝曹丕很敬佩他的为人，“常为翻设虚坐”。“魏文帝虚席”，指曹丕常设虚席以待虞翻，表示礼重。