成语名称:同心断金(tongxinduanjin)
结构形式:ABCD式成语
成语繁体:同心斷金
组成汉字:同、心、断、金
成语解释:形容心齐力量大。
语法结构:紧缩式成语
成语用法:作谓语、定语;用于书面语
成语出处:《易·系辞上》:“二人同心,其利断金。”
成语年代:古代成语
感情色彩:中性成语
百度百科:同心断金,典故名,典出《周易注疏》卷七〈系辞上〉。“二人同心,其利断金。”后以“同心断金”形容心齐力量大。
成语造句:明·张凤翼《灌园记·法章闻变》:“感吾师同心断金,愧吾身有戈难枕。”
英语翻译:If two persons are of the same mind, their combined determination will overcome all obstacles.