成语名称:虱多不痒(shiduobuyang)
结构形式:ABCD式成语
成语繁体:虱多不癢
组成汉字:虱、多、不、痒
成语解释:债欠多了反而不忧愁。比喻困难成堆,认为反正一时解除不了,也就不去愁它了。
语法结构:紧缩式成语
成语用法:作谓语、定语;指困难成堆
成语出处:梁实秋《懒》:“‘虱多不痒,债多不愁’,那是自我解嘲!”
成语年代:现代成语
感情色彩:中性成语
成语造句:陆天明《省委书记》:“谁说虱多不痒?痒!难受着哩!”
英语翻译:It never rains but it pours.; many fleas, but unconcerned (idiom); no point in worrying about one debt when one has so many others; Troubles never come singly.