成语名称:似箭在弦(si jian zai xian)
结构形式:ABCD式成语
组成汉字:似、箭、在、弦
成语解释:好像箭已经搭在弓弦上,不得不发。
成语出处:茅盾《子夜》八:“一句问话,似箭在弦,直冲到眉卿的脸上了。”
百度百科:词 目 似箭在弦出 处 茅盾《子夜》八:“一句问话,似箭在弦,直冲到眉卿的脸上了。”
英语翻译:Poised to strike