成语名称:秋后算帐(qiuhousuanzhang)
结构形式:ABCD式成语
组成汉字:秋、后、算、帐
成语解释:指秋收以后结清欠帐。比喻等待时机进行报复
语法结构:偏正式成语
成语用法:作谓语、宾语、定语;指伺机报复
成语出处:王朔《玩儿的就是心跳》:“怕就怕秋后算帐,本来挺明白的事最后也不明白了。”
成语年代:现代成语
感情色彩:中性成语
成语造句:我们不会抓辫子、打棍子、秋后算帐,你可以放心
英语翻译:to bide time for revenge; lit. settling accounts after the autumn harvest (idiom); to wait until the time is ripe to settle accounts
近义词:打击报复