破甑生尘

成语名称：破甑生尘（pozengshengchen）

结构形式：ABCD式成语

组成汉字：破、甑、生、尘

成语解释：甑：蒸食器。食器破烂且积满尘土。形容生活极为穷困

语法结构：主谓式成语

成语用法：作宾语、定语；用于生活

成语出处：明·无名氏《鸣凤记·林公避兵》：“那时呵，餐风宿水乡，恐破甑生尘愁范丹。”

成语年代：古代成语

感情色彩：贬义成语

百度百科：释义桓帝时以冉为莱芜长，因遭母忧，不到官，结草室而居。“所止单陋，有时粮粒尽，穷居自若，言貌无改，闾里歌之曰：‘甑中生尘 范史云 ，釜中生鱼 范莱芜 。’”甑，蒸食器。食器既破而且满积尘土，后因以“破甑生尘”比喻生活困难，断炊已久。

成语造句：明·程登吉《幼学琼林》第三卷：“范丹釜中生鱼破甑生尘；曾子捉襟见肘纳履决踵。”

英语翻译：with the cooking pot covered with dust <in extreme poverty>

近义词：釜中生鱼