泼冷水

成语名称：泼冷水（polengshui）

结构形式：ABC式成语

组成汉字：泼、冷、水

成语解释：比喻挫伤别人的热情或兴致。

语法结构：动宾式成语

成语用法：作谓语、定语、宾语；指挫伤别人的热情

成语出处：毛泽东《反对党内的资产阶级思想》：“不要禁止，出于群众热情，也不泼冷水。”

成语年代：现代成语

感情色彩：贬义成语

百度百科：中国熟语，比喻败别人的兴头，打击别人的热情

成语造句：熊召政《张居正》第二卷第13回：“但也明白此时此际再也不是泼冷水的时候。”

英语翻译：fig. to dampen one's enthusiasm; lit. to pour cold water on

近义词：冷嘲热讽