明枪好躲，暗箭难防

成语名称：明枪好躲，暗箭难防（mingqianghaoduo，anjiannanfang）

成语繁体：明槍好躲,暗箭難防

组成汉字：明、枪、好、躲、暗、箭、难、防

成语解释：指公开攻击容易对付，暗地陷害劫难于防备。亦作“明枪易躲，暗箭难防”。

语法结构：复句式成语

成语用法：作宾语、定语、分句；用于劝诫人

成语出处：元·无名氏《独角牛》：“孩儿也，一了说明枪好躲，暗箭难防。”

成语年代：古代成语

感情色彩：中性成语

英语翻译：lit. easy to dodge the spear in the open, hard to avoid a stab in the dark (idiom); it is hard to guard against secret conspiracies

近义词：暗箭难防