及时雨

成语名称：及时雨（jishiyu）

结构形式：ABC式成语

组成汉字：及、时、雨

成语解释：指庄稼正需要雨水时下的雨。比喻适时的帮助

语法结构：偏正式成语

成语用法：作宾语、定语；多用于比喻句

成语出处：明·施耐庵《水浒传》第18回：“如常散施棺材药饵，济人贫苦，周人之急，扶人之困，以此山东、河北闻名，都称他做及时雨。”

成语年代：古代成语

感情色彩：中性成语

百度百科：(1)及时雨[timely rain]∶指庄稼正需要雨水时下的雨。 几场及时雨奠定了今年农业丰收的基础。(2) 及时雨[people who provide timely help]∶比喻适时的帮助。 在农作物急需有水的时候下的雨。比喻在关键时刻能解救危难的人或事。 (3)及时雨：中国古典文学名著《水浒传》中宋江的绰号。

英语翻译：(fig.) timely assistance; timely rain