恶声恶气

成语名称：恶声恶气（eshengeqi）

结构形式：ABAC式成语

成语繁体：惡聲惡氣

组成汉字：恶、声、气

成语解释：形容说话语气很凶狠，态度粗暴。

语法结构：联合式成语

成语用法：作状语；指人态度恶劣

成语出处：曹禺《北京人》第三幕：“曾思懿：（半天在抑压着自己的愠怒，现在不免颜色难看，恶声恶气地）去，要你去干什么？”

成语年代：现代成语

感情色彩：贬义成语

百度百科：汉语四字成语，释义形容说话语气很凶狠，态度粗暴。恶声 : ①谩骂的话；坏话：～对骂。②〈书〉坏名声。 恶气 : ①难闻的气味；臭气：～熏人。②指受到的欺压、侮辱等：他闷闷不乐，是受谁的～了？③指心中的怨恨、不满等：出了一口～。

成语造句：路遥《平凡的世界》第四卷第34章：“‘你结算吧！’少平有点恶声恶气地说。”

英语翻译：angry tone and ferocious attitude <angry voices and rude remarks>

近义词：恶言恶语

反义词：和蔼可亲好声好气