赵氏孤儿一卷

元曲选本

【解题】：

元纪君祥撰。锺嗣成《录鬼簿》上称君祥大都人，与李寿卿郑廷玉同时。其他不详。此本为《元曲选》本，标题目正名作：“公孙杵白耻勘问，赵氏孤儿大报仇。”考天一阁抄本《录鬼簿》上，载此曲作“象公逢公孙杵臼，冤报冤赵氏孤儿。”通行本《录鬼簿》标单句曰“赵氏孤儿冤报冤”，《太和正青谱》作《赵氏孤儿》。元刊本录此剧有词无白，其正名作“韩厥救舍命烈士、陈英当作程要。说妬贤送子。义逢义公孙杵臼，冤报冤赵氏孤儿”。以核《录鬼簿》文，知“象公逢”乃“义逢义”之误，然则抄本《录鬼簿》名目乃是旧题。钱曾《述古堂目》卷十载内府穿关钞本《赵氏孤儿大报仇》，与《元曲选》合，盖明时传本如此题，懋循亦据所见本录之，非臆改也。演程婴、公孙杵臼救孤事。称晋大将屠岸贾与文臣赵盾不和，数设计谋害之。盾为灵辄所救，出走。贾乃言于灵公，族诛赵氏。唯盾子朔尚主为附马，与公主俱在府中，未便擅杀，矫灵公命赐朔自尽，囚公主于府中。朔死时，公主已有孕，既而遗腹生子。贾又忌之，使下将军韩厥守其门，禁府中人不得出。公主知事急，呼供奉医生程婴至府，以孤儿付之，自缢死。婴藏孤儿于药箱中，携之出门。厥搜其箱得孤儿，感婴之义，纵之去，亦自刎。而贾索儿益急。时中大夫公孙杵臼方退隐家居，婴诣之，请以己所生子伪为赵氏之孤，使杵臼告官，与其子俱死，其真赵氏子托杵臼养之。杵臼自以年七十余，不能抚孤成长，乃欲自居匿孤罪，使婴举发，而以抚孤事诿之婴。婴乃诣贾告杵臼匿赵氏孤子。贾信之，即执杵臼，命婴拷之，杵臼撞阶而死。贾搜得子即杀之，以婴有功，使居门下，倚为心腹，复取婴所抚子名程勃者养为义儿，命名曰屠成。勃年二十，习弓马，甚有机谋。婴以往事绘为图，乘间为勃言之。勃闻之毛竖，乃奏于晋主，杀岸贾，灭其宗。晋主使复姓，赐名赵武，赏程婴而褒韩厥、公孙柞臼之义。按程婴、杵臼事不见《左传》，《史记》《赵世家》所载与《晋世家》亦自牴牾。此剧以盾之出亡与朔之诛为同时事，时代既误，又称武初名赵氏孤儿，尤鄙俚可笑。然元时戏文亦有《赵氏孤儿》，盖当时流俗传说，其事如此，君祥即其本制词，不遑改作耳。《录鬼簿》载君祥曲尚有《驴皮记》、《贩茶船》、《松阴梦》、《韩退之》四剧，并此而五。今唯《赵氏孤儿》存，馀则均不传矣。