儿女英雄传四十一冋

清光绪六年北京聚珍堂活字本

【解题】：

清文康撰，董恂评。康字铁仙，一字悔盦，满洲镶红旗人，姓费莫氏，大学士勒保孙，历官理藩院员外郎、安徽徽州府知府。盛昱《八旗文经》五十九“作者考”，记康官至驻藏大臣，然马从善序斯编，谓康“丁忧旋里，特起为驻藏大臣，不果行”，则未尝赴任，昱所记盖误矣。其书记正黄旗汉军人安骥与妻张金凤、何玉凤结合始末。云玉凤之仇名纪献唐，说者谓即影射年羹尧，然其事未详。又云玉凤祖名焯，与何义门同名，亦不可晓。至所记玉风杀贼救安公子事，实本《拍案惊奇》韦十一娘小说，非实有其事。其记安骥生平仕履，以《清国史·文庆传》考之，则一一符合。盖康与文庆为堂兄弟，家人事所习知，因隐采其事耳。马从善叙斯书云：“先生席家世馀荫，门第之盛无有伦比。晚年诸子不肖，家道中落，先时遗物斥卖略尽。先生块处一室，笔墨之外无长物，故著此书以自遣。”然所记不出科第仕宦以及妻荣夫贵之美，命意近腐，非如《红楼梦》志盛衰之感，其哀艳足以动人者。唯叙事颇详赡有法度，且全以北京语写之，语言之妙亦时饶清音，故近世言国语文学者甚称之，则舍短取长，亦晚近小说中之表表者，谈艺者所不废也。是编为光绪六年活字本，每卷题“还读我书室主人评”。其四十回后题识有“酝卿阅竟识于京邸还读我书之室”云云，考酝卿为甘泉董恂号。按：恂原名醇，以避穆宗嫌名改。恂字忱甫，道光二十年庚子进士，官至户部尚书。光绪六年总署卸差评阅此书，年已七十四矣。恂本嗜八比文，所评亦不出选家之见，无足称道。至此编第一回安老爷语谓一甲三名，状元、榜眼、探花，旗人没分，恂评云：“此在下未充读卷大臣以前旧事。自同治乙丑经在下面奏，例无明文，遂不拘此。”不知顺治庚戌以前，满洲人自为一榜，以蒙古人附之。其时旗人自有鼎甲，如顺治壬辰科状元为麻勒吉，乙未科状元为图尔辰，探花为索泰，皆旗人，则所云非实。文康以八旗世家自命，即恂亦娴习掌故，而于本朝之事失之眉睫如此，不得不谓之疏也。