金云翘传四卷二十回

通行本

【解题】：

题“贯华堂评论”，“圣叹外书”，不著撰人名氏。演嘉靖临清妓女王翠翘事。谓翠翘本良家女，眷书生金重。金生旋别去。而翠翘父犯罪，因卖身以赎父，为无赖子马生所骗，伪娶之而卖为娼。于勾栏中识束生名正者，落籍从之。而大妇甚妒，拘翠翘于幽室，俾写经。束生亦畏妇甚，无如之何。翠翘乘间逃去，依尼觉缘以居，又受扰困，不能安居，仍流落为娼，归徐海。海既猖獗海上，屡窘官军，翠翘得借以复仇，数说徐海反正。海嬖之甚，遂从之。既降而督府食言，海被杀。翠翘乃奋投钱塘江，觉缘救活之，与金重为夫妇。按翠翘事本至煊赫，茅坤、余澹心均有文记其事。当时督府借一女子力以说海归降，《明史·胡宗宪传》亦言之。以此入文，本可于陈陈相因之酸腐小说外另辟一境界，惜作者手笔太弱，不能为翠翘生色。至翠翘投江自沈，本天然结束，可演为好文字，乃故意抹煞事实，谓遇救不死，归于团圆，尤不出俗人之见也。