釜概之于量也,不能以容于所不受;寻墨之于度也,不能以及其所不至。

出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第1110页(217字)

【名言出处】:

《子华子·下·大道第八》

【译】:

釜概在量东西的时候,不能用来容纳它所容纳不了的东西;八尺长的墨线在度量长度时,不能用来量度它所量不到的地方。

【注】:

釜(fǔ):古量器,四升为豆,四豆为区(ōu),四区为釜,即六斗四升为釜。 概:量谷物时刮平斗斛等量器的器具。 寻:八尺。

分享到: