骥所以见珍者,以其日行千里也,满旬而取至,则与驽马均矣;箭所以为贵者,以其弦直而立至也,穷日而取至,则与不至同矣;智所以为妙者,以其应时而知也,若事过而后知,则与无智者齐矣。

出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第967页(201字)

【名言出处】:

《刘子·贵速第四十三》

【译】:

之所以被珍视,是因为它能日行千里,(如果)十天才到达,那就和劣马一样了;箭之所以可贵,是因为它能在弓弦绷直的瞬间就马上射到,(如果)一天才射到,那就和射不到相同了;智慧之所以是奇妙的,是因为他能随时随地知道,如果事情过去之后才知道,那就和没有智慧一样了。

分享到: