人主欲得善射，射远中微，则莫若羿、蜂门矣；欲得善驭，及速至远，则莫若王良、造父矣；欲得调一天下，制秦楚，则莫若聪明君子矣。其用知甚简，其为事不劳，而功名致大，甚易处而綦可乐也。故明君以为宝，而愚者以为

出处：按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第637页（305字）

【名言出处】：

《荀子·王霸第十一》

【译】：

人民的主上想要得到善于射箭的人，能射中远方微小的目标，就没有比后羿、逢蒙再好的了；想要得到善于驾车的人，能快速到达远处，就没有比王良、造父再好的了；想要得到治理、统一天下的人，制服秦、楚(两个大国)，就没比聪明君子更好的了。他用的智慧很简单，他做的事务不劳累，可是取得的功名却很大，非常轻松地处理事情，而且心情很愉快。所以，明君把这个作为珍宝，而愚蠢的人把这个作为难事。

【注】：

蜂门：即逢蒙，古之善射者，曾跟羿学射箭。