与智者言，依于博；与博者言，依于辩；与辩者言，依于安；与贵者言，依于势；与富者言，依于豪；与贫者言，依于利；与勇者言，依于敢；与愚者言，依于说。此言之术也。

出处：按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第390页（196字）

【名言出处】：

《邓析子·转辞第二》

【译】：

和智慧的人言谈，要依靠广博；和广博的人言谈，要依靠口才好；和口才好的人言谈，要依靠平静安稳；和地位高的人言谈，要依靠威势；和富足的人言谈，要依靠豪奢；和贫穷的人言谈，要依靠利益；和勇猛的人言谈，要依靠果敢；和愚昧的人言谈，要依靠趣味。这是言谈的法术。