心有怨于人,而外与之交,则为匿怨。若朋友之不善,情意自是当疏,但疏之以渐。若无大故,则不必峻绝之,所谓“亲者毋失其为亲,故者毋失其为故”者也。

出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第34页(188字)

【名言出处】:

《朱子语类·卷十三》

【译】:

心里对别人有怨恨,而外表上(却仍然)和他交往,这就是隐藏怨恨。如果有不好的朋友,情意上自然应当疏远,只是要逐渐地疏远他。没有大的变故,就不必立即与他断交,(这就是)所说的“亲密的人不要失去那已有的亲密,故旧的人不要失去那已有的故交。”

分享到: