当前位置:首页 > 经典书库 > 东西方艺术辞典

昭披耶帕康

出处:按学科分类—艺术 吉林教育出版社《东西方艺术辞典》第1425页(282字)

【生卒】:生卒年不详

【介绍】:

泰国作家。

原名宏。生活于19世纪上半期,吞武里王朝时期封銮梭拉威七爵士,曼谷王朝时期先后封披耶披博哥沙和昭披耶帕康。作品有长《王冠明珠赋》、《碧潘出征》和长诗《加姬》、《西威猜差德》及《大赋》中的《智慧》篇。

后与人合着长篇历史小说《拉差蒂叻》,翻译过中国小说《三国演义》,后两部作品标志着泰国散文艺术的开端。尤其所译《三国演义》,用语简洁精练,优美生动,不生搬外语词汇,符合泰国读者欣赏习惯,形成了一种独特的译文风格,被称为“三国体”。许多语句成为泰语格言,在泰国文学史上影响深远。

上一篇:张苍水集 下一篇:朝华社
分享到: