欧玛尔·海亚姆
书籍:东西方艺术辞典
出处:按学科分类—艺术 吉林教育出版社《东西方艺术辞典》第1233页(347字)
【生卒】:1048—1122
【介绍】:
生于霍拉桑尼沙浦尔。幼年在家乡求学,晚年去过麦加朝觐。曾在塞尔柱王朝玛列克沙赫宫廷任太医和天文方面职务,曾修订历法,并筹建天文台。生前没有诗名,1859年其诗被英国人翻译出版,此后其四行诗闻名欧美。
其诗集最早的抄本是1208年本(现藏剑桥大学图书馆),收四行诗252首。他忧虑同时代学者的迂腐;不满窒息学术探讨的社会环境;否定“地狱”和“天堂”的存在,认为关于“彼世”的说教是荒谬的;揭露当政权贵和上层人士,这些都在其四行诗中有所流露。
统治者痛恨地称其诗为“吞噬教义”的毒蛇。其四行诗继承萨曼王朝霍拉桑体传统,语言明白畅晓,朴实洗练。
郭沫若曾从英文转译其四行诗,题名《鲁拜集》。