奥·史雷格尔

出处：按学科分类—艺术 吉林教育出版社《东西方艺术辞典》第978页（323字）

【介绍】：

奥古斯特·威廉·史雷格尔(1767－1845)，德国文学批评家、语言学家、翻译家。

生于汉诺威。读过神学和语言学。

做过教师、编辑等工作。

1798至1800年与其弟弗·史雷格尔创办早期浪漫派刊物《雅典娜女神殿》。并在《论美的文学和艺术》、《论戏剧艺术和文学》等论文里，系统阐述了浪漫主义文艺观，划分了古典主义和浪漫主义的界限，这两部着作对欧洲19世纪文学的发展有较大影响。在翻译介绍方面成就卓着，所译莎士比亚剧本17卷，是德国翻译文学中的宝贵财富。

还译有《西班牙戏剧》、《意大利、西班牙和葡萄牙文学的花束》等。他的梵文和东方语言研究对当代和后世都产生了很大影响。

是早期浪漫派的主要代表之一。