渊源学
书籍:东西方艺术辞典
出处:按学科分类—艺术 吉林教育出版社《东西方艺术辞典》第160页(319字)
亦称“源流学”。
比较文学中影响研究之一种。重点研究文学作品的主题、题材、人物、情节、意象、风格、表现方法、结构方式、语言等的来源。渊源学研究的方法和路线,与流传学研究恰恰相反,它是从终点(接受者)开始,去寻找起点(放送者),是“沿波讨源”式的研究。
在研究过程中,研究者首先要找出接受者作品中,哪些是外来因素,即无法用本国文学传统和作家本人的独创性能加以解释的东西。然后去普查外国文学资料,从中找出线索,进行细心的探求。最后找出出源。
这种研究在西方颇为风行,出版了大量资料和专着。曾被认为是最典型的比较文学研究方法。
进行这种研究,需要有渊博的外国文学知识,及敏锐的判断能力,否则,难于成功。