出处：按学科分类—文学 广东人民出版社《红楼梦辞典》第426页（210字）
北京一带方言。
女儿。 [例一]这样人家，公公婆婆当自己的女孩儿似的待。
(十一／158) [例二]金钏儿虽然是个丫头，素日在我跟前，比我的女孩儿差不多儿!(三十二／393*) [例三]没有见个娘管女孩儿，大家管着娘的!(五十九／759*) 比较：例二、例三“女孩儿”新校本作“女儿”。
说明：以上各例中“女孩儿”即现代语对父母而言的“女儿”的意思，不是一般意义上的女孩子。