《彼得与文迪》
书籍:世界儿童文学事典
出处:按学科分类—文学 希望出版社《世界儿童文学事典》第462页(442字)
【写作年代1】:1911
【写作年代2】:1911
英国J.M.巴里所作,彼得·潘的故事以书的形式出现的改编本最初出版时由F.D.贝德福德作插图。
它包括了许多在戏剧中没有的内容,包括开头的一章,说的是文迪和她的兄弟们如何在彼得去他们的幼儿园以前就听说了彼得·潘和“永无国”;最后的一章“当文迪长大以后”描写文迪的女儿珍妮如何在后来的岁月里代替了文迪在“永无国”的位置。
该书很长,巴里同意将其篇幅缩短。第一个节略本是《彼得·潘与文迪》(1915),它被说成是一个“经审定的学生版”,由牛津大学出版社和霍达与斯托顿公司联合出版,由梅布尔·露茜·阿特韦尔插图,她是一位对巴里的故事不太合适的画家。阿特韦尔的画在梅·拜伦为幼儿作的一个改编本中被采纳,这个改编本最早是1935年出版的。
其他插图作者和作家也拿出过他们的文本,迄今最佳的当数爱琳娜·格雷厄姆1962年的改编本,由爱德华·阿迪松作插图。