语义游离

出处：按学科分类—文学 湖北人民出版社《文艺心理学大辞典》第439页（398字）

语义学派批评术语。语义学派认为语义游离是文学语言的根本特性。新批评家瑞恰兹认为，文学作品的语言具有“情感性”，其词义有无限的复杂性和可能性，可以让人任意揣测。这就形成语义游离。威廉·燕卜荪认为，一个词或一个语法结构同时有多方面的作用。“一个词可能有几种显然不同的意义；有几种意义彼此关连；有几种意义需要它们相辅相成；也有几种意义或是结合起来，为了使这个词表达出一种关系或者一个过程，这是一个个可以不断发展下去的阶梯。”(《论含混的七种类型》)语义游离是文学作品语言现象之一。造成语义游离来自于作者与读者两方面，受制于作者、读者的心理因素，文化教养，语言习惯，宗教、政治、哲学方面的偏见等多种因素。语义游离可以导致对作品词语产生许多歧义的甚至相互冲突的解释。新批评学派认为“语义游离”是“意释误说”，因此，十分强调语言的结构和含义的“有机统一性”。